Задать вопрос
Портал помощи студентам №1

Учебные работы на заказ без посредников
и переплат!

,

Проспект Партизанский 14, оф 221

(+375) 29 379-55-53 support@professor.by
Служба техподдержки
КурсоваяЗаказ 21197

Сохранение голоса рассказчика в произведении Марка Хэддона ‘Загадочное ночное убийство собаки’

договорная

На аукционе

12 мая 2020 в 14:06
23 мая
Описание работы

Содержание: можно начать с характеристики произведения и главного героя, затем можно рассмотреть лингвистическую теорию полифонии (Освальд Дюкро и его последователи, ссылающиеся на М.Бахтина) – явления, при котором в каждом высказывании реализуются два, а то и более голосов (в терминологии этой школы «высказывающих позиций»). Далее можно представить лингво-стилистические и лингво-прагматические характеристики аутистического дискурса на примере лингвистических и прагматических особенностей языка Кристофера в оригинальном тексте (лексика, синтаксис, уместность его высказываний с точки зрения нормы речевого поведения и т.д., можно также проанализировать его внутреннюю речь). И наконец провести сопоставительный анализ речевого поведения героя в оригинальном тексте и в переводе, обратив внимание на способы передачи этих особенностей в переводе на русский язык. https://knizhnik.org/mark-heddon/chto-sluchilos-s-sobakoj-odnazhdy-nochju/1


Похожие заказы

Изменить ставку 50 BYN Удалить ставку

Стоимость

BYN

Срок сдачи работы

Опубликовать Свернуть
a

Предоплата

50%
100%

Комментарий Пожалуйста, не указывайте контактные данные

Изменить ставку 160 BYN Удалить ставку

Стоимость

BYN

Срок сдачи работы

Опубликовать Свернуть
a

Предоплата

50%
100%

Комментарий Пожалуйста, не указывайте контактные данные

2 апреля 2024 в 20:20
до 200
не указан

Ставок еще нет

Предложить свою ставку

Стоимость

BYN

Срок сдачи работы

Опубликовать Свернуть
a

Предоплата

50%
100%

Комментарий Пожалуйста, не указывайте контактные данные

Изменить ставку 180 BYN Удалить ставку

Стоимость

BYN

Срок сдачи работы

Опубликовать Свернуть
a

Предоплата

50%
100%

Комментарий Пожалуйста, не указывайте контактные данные

14 ноября 2023 в 20:53
договорная
23 ноября
eli
0

Ставки

230 — 350

Изменить ставку 300 BYN Удалить ставку

Стоимость

BYN

Срок сдачи работы

Опубликовать Свернуть
a

Предоплата

50%
100%

Комментарий Пожалуйста, не указывайте контактные данные

Показать еще похожие заказы Все заказы
Вход на сайт
Войти
Данная функция доступна только
для зарегистрированных пользователей
Пожалуйста, авторизуйтесь, или пройдите регистрацию
Войти
Подтвердите ваш e-mail

Для завершения регистрации подтвердите свой e-mail: перейдите по ссылке, высланной вам в письме.

После этого будет создан ваш аккаунт и вы сможете войти на сайт и в личный кабинет.

ОК